2021 - Russie

Articles publiés dans cette rubrique

Voeux de la délégation de la Fédération de Russie
27 décembre 2021, par Zoya ARRIGNON

Le monde chrétien se prépare à célébrer la Nativité du Christ, le 25 décembre pour les Catholiques et le 7 janvier pour les Orthodoxes. J’aimerais accompagner mes vœux de cette belle réflexion de Constantin KOROVINE, peintre de la lumière, écrite en 1939 :
Fédération de Russie : Hommage à Konstantin KOROVINE
30 novembre 2021, par Zoya ARRIGNON

2021 est l’année du 160^e anniversaire de Konstantin KOROVINE, célèbre peintre impressionniste, décorateur de théâtre et écrivain. Il est né le 23 novembre 1861 à Moscou et décédé le 11 septembre 1939 à Paris.
Ce peintre a contribué au renforcement des relations culturelles franco-russes. C’est à lui que nous devons la décoration du pavillon russe à l’Exposition Universelle de 1900 à Paris ainsi que la très belle collection de tableaux « Les Lumières de Paris ».
Paris est son « 2^e paradis sur terre » où il s’installe en 1923 après avoir quitté la Russie révolutionnaire. La France le décore alors par sa plus haute distinction. Konstantin KOROVINE devient Chevalier de la Légion d’Honneur par décret du 28 décembre 1900.
A l’occasion de son 160^e anniversaire, la Renaissance Française a organisé deux événements en France et en Russie pour rendre hommage à ce peintre.
Ce projet a été organisé dans les traditions de notre institution : la promotion de la langue française. A notre initiative, le documentaire en langue russe d’Andreï NIKICHINE (Moscou) a été traduit en langue française en vue de le présenter au public français.
Fédération de Russie : La Renaissance Française est partenaire du marathon international " La langue française lance un défi"
30 novembre 2021, par Zoya ARRIGNON

Des lycéens et des étudiants francophones de toute la Russie ont participé à ce marathon en contribuant ainsi au rayonnement culturel de la France.
Ce projet a pour but de promouvoir la langue française, de donner un nouvel élan au développement des relations franco-russes et contribuer à l’harmonisation des relations dans la société ainsi qu’au renforcement des liens entre les peuples.
Fédération de Russie : la disparition du D^r Valentin OGOURTSOV, dernier survivant russe de l’escadrille Normandie-Niemen
27 octobre 2021, par Zoya ARRIGNON

Cet homme représentait la mémoire vivante de cette célèbre escadrille, une illustration de la fraternité franco-russe. Il a rejoint l’escadrille à l’âge de 17 ans. Il était le mécanicien d’Yves MOURIER et de Georges HENRY. Après la guerre, il a fait des études de médecine. Il a terminé sa carrière comme chef de service de gynécologie à l’hôpital n°1 de Yaroslavl. Aujourd’hui, dans ce bâtiment se trouve le musée de la ville de Yaroslavl. C’est d’ailleurs dans les salons de ce musée, en 2013, que Zora Arrignon, présidente de la délégation de Russie, lui a remis la Médaille d’Or de la Renaissance Française, la plus haute distinction de notre institution en présence de l’attaché militaire de l’Ambassade de France et du Gouverneur de la région de Yaroslavl.
Fédération de Russie : la projection du film " Okhotino-Paris : l’impressionnisme d’une âme russe"
27 octobre 2021, par Zoya ARRIGNON

Le lundi 22 novembre à 18h00 au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe (1 quai Branly, 75007 Paris), la délégation de la Fédération de Russie organise une présentation de la version française du film « Okhotino-Paris : l’impressionnisme d’une âme russe » (réalisateur : Andreï NIKICHINE, Moscou).

Cette manifestation est organisée à l’occasion du 160^e anniversaire de Konstantin KOROVINE (23.11.1861, Moscou - 11.09.1939, Paris), peintre impressionniste, décorateur de théâtre, écrivain, chevalier de la Légion d’Honneur, et à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français.

Le film est sorti en langue russe en 2017. A l’initiative de notre délégation, il a été traduit en français en 2021 par des étudiantes de la 5^e année du département des langues romanes de l’Université pédagogique d’État de Iaroslavl (Russie).
Fédération de Russie : Livre : « Voyage sur les chemins de la Francophonie »
24 mars 2021, par Zoya ARRIGNON

Le livre « Voyage sur les chemins de la Francophonie » est réalisé et conçu dans le cadre du 50^e anniversaire de l’Organisation Internationale de la Francophonie par les auteurs Aroutiounova J., Sdobnova Y., Semenov S.
Parmi les auteurs : Madame Jeanne AROUTIOUNOVA, Professeur émérite des (...)
Fédération de Russie : " CATHERINE II et LOUIS XVI:L’alliance qui n’eut pas lieu ."
1er mars 2021, par Zoya ARRIGNON

A la fin du XVIII^e siècle, une alliance est sur le point de naître en Europe. Celle entre la France de Louis XVI et de Catherine II de Russie. Malheureusement, les évènements tragiques de 1789 vont ruiner ce projet.
Fédération de Russie : Un vétéran russe de l’escadrille « Normandie-Niemen » fête son 95^e anniversaire
23 février 2021, par Zoya ARRIGNON

Docteur Valentin OGOURTSOV, lauréat de la Renaissance Française (Médaille d’Or de la Renaissance Française, Promotion 2015) a fêté son 95^e anniversaire le 7 février. Il est l’un de 2 derniers survivants russes de la célèbre escadrille franco-russe « Normandie-Niemen ».
Le Président Vladimir POUTINE et le Président Emmanuel MACRON lui ont adressé leurs félicitations.

Rechercher