UN COUP DE DES n°11
Édition numérique

Un coup de dés. Cahier de culture française, francophone et maghrébine, n. 11

Sous la direction de Denis Fadda (Président international de La Renaissance Française) et Carmen Saggiomo (Université de la Campanie Luigi Vanvitelli)

2023, La Renaissance Française, Paris

Le dernier volume d’Un coup de dés, qui en est à sa onzième édition, explore cette année encore un large éventail de thèmes liés à la littérature française et francophone, ainsi qu’à la critique littéraire et à diverses disciplines telles que la sociolinguistique, la linguistique appliquée, la terminologie et le droit. Cette édition se distingue par sa grande ouverture d’esprit et son approche interdisciplinaire, offrant ainsi aux lecteurs une richesse de perspectives et de réflexions.

Pour ce volume, le directeur artistique Franco Cipriano a confié à l’artiste italien Gaetano Di Riso la conception de la couverture, intitulée « Le masque de Pythagore ». Valerio Terraioli propose une description approfondie de cette œuvre, riche en réflexions philosophiques et poétiques. Il y trouve des échos de Giacomo Leopardi et des « corps-mondes », et évoque des atmosphères orientales où le dé, symbole central d’où provient le titre du volume, joue un rôle prépondérant.

En ouverture, le volume 11 comprend des discours prononcés par M. Denis Fadda, Président international de La Renaissance Française. L’un de ces discours consacré à l’installation d’Alexandre Najjar à l’Académie des Sciences d’Outre-mer à laquelle il a été élu, souligne l’importance de l’oeuvre de ce grand écivain libanais. L’autre discours prononcé à l’occasion de la remise du Prix littéraire de La Renaissance Française 2022 à Dimitri Bortnikov, honore l’œuvre primée et la contribution de son auteur à la littérature.

Un coup de dés 11, dédié à Faouzi Skali, rassemble 18 essais rédigés par des contributeurs impliqués dans la recherche littéraire, linguistique, historique, sociale et politique, des italophones et des francophones (Sabrina Aulitto, Michele Bevilacqua, Emmanuel Desclèves, Mzago Dokhtourichvili, Jean Dufourcq, Paola Filippone, Georges Fréris, Marilena Genovese, Catherine Gravet, Abla Houichi, Carolina Iazzetta, Massimiliano Marino, Sara Marotta, Nicla Mercurio, Maria Giovanna Petrillo et Emilia Surmonte, Raffaele Romano, Carmen Saggiomo, Irina Subotić); il offre une grande diversité de points de vue et d’analyses sur des sujets variés.

Le volume propose également une sélection de comptes rendus portant sur un ensemble de romans, de monographies et de collections. Ces analyses critiques, rédigées par des experts reconnus dans leur domaine, offrent aux lecteurs un aperçu éclairé de la production littéraire actuelle, tout en mettant en lumière les différentes tendances et courants qui traversent le monde des lettres. Cette édition constitue ainsi une contribution significative au dialogue interculturel et interdisciplinaire; par la profondeur et la variété des travaux présentés, elle veut enrichir le lecteur.