A Paris, le 26 novembre, l’Académie des sciences d’outre-mer, l’Ambassade de Géorgie en France, le Studio Memory, en coopération avec La Renaissance Française, présenteront le film documentaire « Le Paris des Géorgiennes » – la Noblesse Géorgienne à la Maison Chanel, ainsi que le livre-album éponyme.
Après la projection du film, seront présentées trois œuvres géorgiennes traduites en français par Maïa Varsimashvili-Raphael et publiées chez Ginkgo Éditeur entre 2020 et 2024 : La mue du serpent de Grigol Robakidzé, Les aventures de Kvatchi Kvatchantiradzé de Mikheïl Djavakhichvili, et Le sourire de Dionysos de Constantin Gamsakhourdia. Parus dans les années 1925-1926, ces romans, écrits par trois grands auteurs géorgiens, incarnent les débuts du roman moderne géorgien.