Liban : naissance d’ "Ici Beyrouth", multimédia francophone Une nouvelle entreprise d’édition francophone vient de voir le jour dans le pays du Cèdre. Pour que vive un Liban libre.

, par  Pierre MABIRE

C’est dans un contexte historique particulièrement complexe, dans un Liban ébranlé par la destruction d’une partie de Beyrouth, en août 2020, qu’une presse libre tente de résister aux pressions, menaces et mises sous tutelle. C’est le cas du quotidien francophone « L’Orient – Le Jour » qui vient de saluer dans son édition du 25 novembre 2021 la création du nouveau média « Ici Beyrouth ».
« Il s’agit d’un nouveau type de média, qui combine site internet, audiovisuel (web TV) et presse écrite traditionnelle », explique Michel Touma, ancien rédacteur en chef de "L’Orient-Le Jour".


Fédération de Russie : La Renaissance Française est partenaire du marathon international " La langue française lance un défi"

, par  Zoya ARRIGNON

Des lycéens et des étudiants francophones de toute la Russie ont participé à ce marathon en contribuant ainsi au rayonnement culturel de la France.
Ce projet a pour but de promouvoir la langue française, de donner un nouvel élan au développement des relations franco-russes et contribuer à l’harmonisation des relations dans la société ainsi qu’au renforcement des liens entre les peuples.


Médailles de LA RENAISSANCE FRANCAISE : Promotion du 15 novembre 2021
Sur proposition de la Commission des distinctions, le professeur Denis Fadda a signé le 15 novembre l’arrêté de remise de distinctions de La Renaissance Française de la session d’automne

, par  Armelle COURBON

La reconnaissance des mérites est l’une des marques distinctives de La Renaissance Française. Chaque année, deux sessions, l’une de printemps, l’autre d’automne, voient des personnes distinguées par l’institution pour leur action et leurs mérites.


Création d’une revue scientifique parrainée par la délégation hellénique de La Renaissance Française

, par  Christos NIKOU

Lancement de la revue scientifique internationale d’études françaises Noêma (langue, littérature, culture). Νοêma est une revue internationale d’études françaises à comité de lecture, en ligne et en libre accès, spécialisée dans les domaines de la langue française (linguistique, didactique du FLE/FOS/FOU/FLM/FLS/FLI/FLP/FLSco), de la littérature (française, comparée, francophone) et de la culture française et francophone (histoire culturelle, relations inter-culturelles, diplomatie culturelle, études culturelles, sociologie de la culture, etc.). Elle est publiée par le Département d’Études internationales et européennes de l’Université du Pirée (Grèce) et parrainée par la délégation hellénique de La Renaissance Française. Elle est hébergée par la plateforme du Centre national de documentation.

DISTINCTIONS

Médailles de LA RENAISSANCE FRANCAISE : Promotion du 15 novembre 2021

La reconnaissance des mérites est l’une des marques distinctives de La Renaissance Française. Chaque année, deux sessions, l’une de printemps, l’autre d’automne, voient des personnes distinguées par l’institution pour leur action et leurs mérites.

Lire plus ...

Prix littéraire de La Renaissance Française

LE PRIX LITTERAIRE 2021 DE LA RENAISSANCE FRANCAISE ATTRIBUE A ANNA MOÏ POUR SON ROMAN Douze palais de mémoire

Le roman fait alterner les monologues d’un père, Khanh, et de sa fille de six ans, Tiên, en fuite sur un bateau de pêche. Ils quittent, pour rejoindre les États-Unis, un pays qui n’est jamais nommé, le Vietnam sans doute. Au fil des chapitres, les voix du père et de la fille, mêlant souvenirs et récit de la traversée, reconstituent l’histoire, petite et grande, qui les a menés là. Deux visions et deux modes d’expression se succèdent : ceux de l’adulte, conscient de la gravité des événements qui les chassent de leur pays, et ceux de la fillette, dont la candeur et la drôlerie apportent une note de poésie au drame de leur situation.

Lire plus ...

Rencontre avec ...

Pr Georges FRERIS, Université Aristote de Thessalonique, Président honoraire de la délégation de La Renaissance Française en Grèce

Le sujet de ma réflexion « Quel avenir pour les Études humanistes dans un monde débordé de technologie ? », pose indirectement la question dans quel monde voulons-nous vivre, puisqu’à nos jours, à part la prise de conscience que nous vivons dans un monde plus ou moins multiculturel, depuis quelques années nous sommes sûrs que nous sommes menacés par les effets climatologiques ou de néfastes pandémies.

Lire plus ...

Mémoire

Hommage au professeur des universités Jean-Pierre Arrignon

Un hommage a été rendu le mercredi 20 octobre 2021 à la mémoire de Jean-Pierre Arrignon, professeur des universités, historien, byzantiniste et médiéviste, qui s’est éteint le 13 avril dernier des suites d’une longue maladie. Il était président de la Nord – Pas-de-Calais de la Renaissance Française, chevalier de l’ordre National du Mérite, officier de l’ordre des Palmes Académiques, docteur honoris causa de l’université d’État de Iaroslavl
Il était un grand ami de la Russie et aussi et surtout un grand connaisseur de ce pays.

Lire plus ...

Vie des délégations FRANCE

LANGUEDOC - ROUSSILLON : Molière et Pierre Soulages en deux publications de la délégation de La Renaissance Française

A moins de trois mois du quatre centième anniversaire de la naissance de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, la délégation de La Renaissance Française du Languedoc-Roussillon édite une brochure consultable en ligne sur le présent site "Molière universel et actuel".
La seconde publication "Soulages - Spécial éducation aux arts plastiques" est présentée" comme un tiré à part de la brochure éditée au début de 2021 par la revue "Los Rocaires" dont de nombreuses pages sont consacrées à l’artiste français contemporain le plus connu au monde.

DELEGATION NORD- PAS-DE-CALAIS : poésie et roman d’anticipation pour le redémarrage post Covid 19

La délégation de La Renaissance Française du Nord - Pas-de-Calais a ouvert sa saison post- Covid 19 le jeudi 16 septembre 2021, dans le cadre d’un rendez-vous littéraire avec la romancière Olga Lossky venue présenter son ouvrage d’anticipation "Risque Zéro" (Editions Denoël). Retour ligne automatique
Les participants ont été accueillis par Zoya Arrignon, qui a fait la lecture de « L’Automne », poème de Théodore de Banville.

Nord - Pas-de-Calais : Marie-Hélène Lafon prochaine invitée des déjeuners littéraires

Marie-Hélène Lafon sera la prochaine invitée des déjeuners littéraires de la délégation Nord-Pas-de-Calais de La Renaissance Française, le mercredi 17 novembre à 12 heures, dans les salons de l’Hôtel de l’Univers (l’ancien monastère des jésuites) à Arras, 3, place de la Croix Rouge
Elle présentera son livre "Histoire du fils" (Éditions Buchet/Chastel - 2020), lauréat du prix Renaudot.

Vie des délégations MONDE

Création d’une revue scientifique parrainée par la délégation hellénique de La Renaissance Française

Lancement de la revue scientifique internationale d’études françaises Noêma (langue, littérature, culture). Νοêma est une revue internationale d’études françaises à comité de lecture, en ligne et en libre accès, spécialisée dans les domaines de la langue française (linguistique, didactique du FLE/FOS/FOU/FLM/FLS/FLI/FLP/FLSco), de la littérature (française, comparée, francophone) et de la culture française et francophone (histoire culturelle, relations inter-culturelles, diplomatie culturelle, études culturelles, sociologie de la culture, etc.). Elle est publiée par le Département d’Études internationales et européennes de l’Université du Pirée (Grèce) et parrainée par la délégation hellénique de La Renaissance Française. Elle est hébergée par la plateforme du Centre national de documentation.

Sarrebruck : Visite guidée et récital d’orgue à l’église Sankt Michael

Il faut le dire d’emblée : L’idée et l’exécution sont de Thomas Kitzig, organiste titulaire et depuis quelques mois membre-ami de notre association. Il convient également de signaler que Thomas détient – en dehors du Diplôme du Conservation de Sarre – le Diplôme supérieur de concertiste de l’Ecole Nationale de musique de Paris (il s’entend « petit-fils » du grand organiste Marcel Dupré).

Fédération de Russie : la projection du film " Okhotino-Paris : l’impressionnisme d’une âme russe"

Le lundi 22 novembre à 18h00 au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe (1 quai Branly, 75007 Paris), la délégation de la Fédération de Russie organise une présentation de la version française du film « Okhotino-Paris : l’impressionnisme d’une âme russe » (réalisateur : Andreï NIKICHINE, Moscou).

JPEG - 70.8 ko

Cette manifestation est organisée à l’occasion du 160e anniversaire de Konstantin KOROVINE (23.11.1861, Moscou - 11.09.1939, Paris), peintre impressionniste, décorateur de théâtre, écrivain, chevalier de la Légion d’Honneur, et à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français.

Le film est sorti en langue russe en 2017. A l’initiative de notre délégation, il a été traduit en français en 2021 par des étudiantes de la 5e année du département des langues romanes de l’Université pédagogique d’État de Iaroslavl (Russie).

Patrimoine

Patrimoine : chantier hors norme au Mont Saint-Michel

Bien que construit en granit à la robustesse légendaire, le Mont subit une érosion permanente due aux vents violents chargés de sel et d’iode. Les toitures d’ardoises, âgées de 150 ans, sont en grande souffrance. Elles laissent l’eau s’infiltrer et ruisseler à l’intérieur de l’édifice. Des pierres rongées par les intempéries, les mousses, les algues et les lichens, menacent de tomber.
A cause de sa situation géographique qui fait son charme et sa beauté, les entreprises se trouvent confrontées au transport des matériaux. Avec la disparition de la route qui provoquait l’ensablement de la baie, et son remplacement par une structure légère de navettes au service des visiteurs et pèlerins, les camions et fourgons de chantiers ne peuvent s’engager dans les sables sous peine d’enlisement.

Planète et consommation : le « zéro déforestation » des importations du secteur public pour objectif

La FAO fait cette évaluation : le Vieux continent européen, par les pratiques de consommation de ses populations, est responsable de 36% de la déforestation mondiale. La France veut poser les premières bases d’une consommation responsable, à commencer par l’administration publique qui devra montrer l’exemple.

Après l’horrible assassinat d’un enseignant Soutien sans réserve à l’Ecole à la française

La Renaissance Française prend part au deuil de la famille de Samuel Paty, de l’ensemble du monde enseignant et de la France entière plongés dans un drame absolu. Retour ligne automatique
Professeur d’histoire-géographie, Samuel Paty a été lâchement assassiné, et de la façon la plus barbare qu’il soit, par décapitation. Ceci à la sortie de son collège à Conflans-Sainte-Honorine, dans la région parisienne. Son assassin le considérait coupable d’avoir consacré un cours à « la liberté d’expression ».

L’association Internationale pour la Sauvegarde de Tyr a 40 ans

Il existe un lien très fort entre La Renaissance Française et l’Association internationale pour la sauvegarde de Tyr.

L’Association célèbre ses 40 ans ; La Renaissance Française s’associe à la joie de ses fondateurs, de ses membres et, particulièrement de sa présidente Madame Maha El-Khalil Chalabi qui accomplit une oeuvre remarquable.

Lectures

Cathédrale Notre-Dame de Paris, compagnonnage et restauration

Ce guide, unique en son genre, a été réalisé dans la perspective de la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris, gravement sinistrée par l’incendie du 15 avril 2019. Il s’adresse aussi, pour tout type de projet de restauration ou de construction, aux maîtres d’ouvrage, maîtres d’œuvre, ou particuliers qui rechercheraient des artisans et ouvriers très qualifiés, issus du Compagnonnage, reconnu par l’UNESCO en tant que Patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

"L’encombrant souhait" de Joëlle Cattan

« L’encombrant souhait » est un roman qui raconte l’histoire d’un psychologue quadragénaire, Rémi Morel, qui est convaincu de la clémence de la vie à son égard et qui souhaite abandonner famille et carrière pour partir ailleurs vivre autrement.
Son projet de départ est obsessionnel et l’amène à confondre inconsciemment ses songes avec son véritable vécu, jusqu’à imaginer avoir annoncé son encombrant souhait.
La présentation de cet ouvrage est assortie d’un billet signé de Nada Nassar-Chaoul, universitaire et auteure de chronique au quotidien "L’Orient-Le Jour".

Nord-Pas de Calais : " Des Cendres sur nos coeurs" d’Annie DEGROOTE

Dans les campagnes, les prêches calvinistes séduisent, loin des messes en latin et des indulgences. La foi catholique de Loup est ébranlée par le courage de ceux qui défient l’Inquisition, telles sa soeur ou Ysabel, filleule d’un célèbre imprimeur anversois. Et en ces jours de plus en plus tourmentés, Loup a une promesse à accomplir : réunir les siens qu’un secret a divisés depuis trop d’années…

Une magnifique fresque historique, avec, en lumière, la liberté qui souffla sur ces terres du Nord au XVIe siècle. "




Nouveautés