Accueil » Phalère

Culture et Histoire : Jane Birkin et Madeleine Michelis, deux vies reliées à jamais

Ces deux femmes ne se sont jamais connues. Toutefois, elles restent à jamais reliées par David Birkin, le père de Jane, héros des services secrets britanniques, et par l’amour du français auquel elles ont tout donné d’elles-mêmes

Madeleine Michelis, héroïne de la Resistance. Elle récupérait les aviateurs alliés abattus par la Flak allemande, pour qu’ils soient acheminés vers la Bretagne pour un embarquement vers l’Angleterre.

Jane Birkin et son père David, ancien officier de la Marine britannique. Celui-ci embarquait en Bretagne les aviateurs abattus au sol et récupérés par les Résistants français.

PAR PIERRE MABIRE
La disparition récente de la comédienne, auteure, interprète et chanteuse Jane Birkin, a ravivé de nombreux souvenirs dont certains ont des liens avec l’Histoire de la Seconde Guerre Mondiale.
Ce décès fait notamment ressurgir le passé d’une autre femme au destin tragique, héroïne des années d’Occupation, Madeleine Michelis, torturée et morte étranglée dans les caves de la Gestapo à Paris.
Bien qu’elles ne se soient jamais rencontrées ou connues, ces deux femmes sont réunies par un lien indéfectible : David Birkin, officier de la Marine Britannique, célèbre pour ses expéditions sur la côte bretonne afin d’embarquer à son bord des aviateurs anglo-américains ayant survécu à l’abattage de leurs avions par la défense anti aérienne de l’armée nazie.

Au milieu des rochers de la côte bretonne

David Birkin était doté d’un culot sans limite pour naviguer dans le dédale rocheux de la côte des abers et échapper à la surveillance des gardes allemands installés tout le long du littoral. C’est ainsi qu’il pointait son étrave en pleine nuit dans l’aber Benoît pour embarquer en toute discrétion les aviateurs sauvés du ciel.
Rien, cependant, rien n’aurait pu se dérouler de cette manière si, en amont de cet évènement, d’autres réseaux secrets n’avaient été mis en place pour récupérer les aviateurs alliés avant qu’ils soient arrêtés par des soldats allemands.
Madeleine Michelis fut de ces femmes qui se consacrèrent à la survie de ces aviateurs.

Membre de Libération-Nord et de Shelburn

Célibataire, issue d’une famille modeste – son père avait été cordonnier à Neuilly-sur-Seine – elle se distinguait pas son intelligence, sa culture et son humanisme. Ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure de Sèvres (pour les filles), elle était agrégée de Lettres classiques et avait débuté sa carrière d’enseignante à Paris, avant d’être nommée au Havre puis à Amiens.
Dès le début de ce parcours, elle fut repérée par la Résistance, qu’elle intégra dans le réseau Libération-Nord, avant d’être approchée par les services secrets britanniques Shelburn spécialisés dans la récupération des aviateurs et parachutistes tombés au sol.

Sans éveiller le moindre soupçon

Pour accomplir ses missions, Madeleine Michelis avait dû mettre en place son propre réseau afin d’héberger et soigner les aviateurs, le temps nécessaire à leur évacuation. Et ce, sans éveiller le moindre soupçon. Le lycée de jeunes filles d’Amiens dans lequel elle exerçait état en partie occupé par des services de l’état-major militaire allemand dont elle côtoyait quotidiennement les membres.
Elle s’interdisait toute absence à ses cours afin de ne pas attirer l’attention sur elle. Passionnée de théâtre, elle avait monté une troupe de lycéennes qui occupait une grande partie de son temps.
Arrivée à Amiens à la rentrée 1942, elle ne fit jamais relâche au service de la Résistance. Zone de passage très fréquentée par les forces aériennes alliées le bassin amiénois et de Picardie fut également un secteur de haute activité pour la Flak allemande qui abattit de nombreux avions. Les aviateurs et parachutistes sauvés bénéficièrent de la logistique mise en place par Madeleine Michelis pour assurer hébergement, soins médicaux, convalescence et évacuation vers la Bretagne.

Sa maison encerclée

Le 12 février 1944, l’un de ses collègues et ami, le professeur Georges-Louis Collet, la sachant souffrante, décida de rendre visite à Madeleine à son domicile amiénois.
Arrivant à quelques dizaines de mètre de sa demeure, l’ami vit que l’habitation était cernée par la police allemande. Il n’eut jamais l’occasion de la revoir.

A la Libération d’Amiens, le 31 août 1944, Georges-Louis Collet s’emparera des rotatives du quotidien local « Le Progrès de la Somme », placé sous séquestre, avant de devenir le rédacteur en chef du quotidien « Le Courrier Picard » – avec lequel l’auteur de ces lignes eut l’honneur d’exercer son métier de journaliste pendant plusieurs années.

Embarquée à la prison d’Amiens, Madeleine Michelis fut expédiée à Paris pour être interrogée par la Gestapo, boulevard du Montparnasse. La douce Madeleine, violentée, torturée, suppliciée ne donna aucun nom et ne dévoila aucun de ses ses secrets.
Son corps fut retrouvé étranglé, marqué de nombreux coups et remis aux autorités françaises chargées à leur tour de remettre la dépouille de Madeleine à sa famille.

Unies dans leur amour du français

Née deux ans après la mort de Madeleine Michelis, Jane Birkin ne pouvait donc pas l’avoir rencontrée.
Toutefois, au-delà du lien qui relie les deux femmes – le père de Jane, membre du même réseau Shelburn que Madeleine Michelis – celles-ci resteront à jamais unies dans leur amour de la langue française. A travers le théâtre, Madeline faisait partager à ses élèves toute la subtilité et toutes les variations d’une langue à la croisée de nombreuses cultures.
Pour sa part, Jane, avec son accent charmant londonien, n’eut pas d’égale pour exprimer la musicalité, la poésie et la sensualité du français dont les locuteurs se font aujourd’hui de plus en plus nombreux dans le monde. Tant le français est symbole d’esprit libre, de créativité et de lumière.

You may also like

© 2023 Tous droits réservés La Renaissance Française

DISPARITION DE WALTER GLOSSNER

Président de la délégation de La Renaissance Française

Le Président international et les membres du conseil d’administration de La Renaissance Française ont le triste devoir de faire part du décès du très regretté Walter Gloßner, Président fondateur de la dynamique délégation de Sarre qu’il a su animer avec son équipe depuis 2018 par de riches rencontres culturelles transfrontalières franco-allemandes, ainsi que par des événements musicaux et littéraires toujours de qualité exceptionnelle.

Cher Walter, on n’ose pas décrire ce que vous avez fait pour La Renaissance Française en Sarre. Il suffirait de dire que vous étiez en Sarre l’âme et la chair de son projet de paix par la rencontre des cœurs.

 

Mais nous nous devons tout de même de partager brièvement avec ceux qui vous ont peu connu quelques souvenirs inspirants. Vous avez étudié à l’Université française de Sarrebrück où vous avez appris avec passion les bases de votre métier de banquier, mais d’abord la langue et la culture françaises. Surtout, vous en avez toujours éprouvé un profond sentiment de reconnaissance pour la France ainsi qu’un goût insatiable pour les arts et la culture.

 

C’est l’énergie de ce sentiment qui vous a porté à lancer des initiatives extraordinaires, au premier rang desquelles la création de l’Association des concerts de musique de chambre de Sarrebrück en 1987. Vous y avez mené une activité titanesque pour y organiser des concerts avec des musiciens d’exceptionnelle qualité artistique accompagnés souvent d’instruments également très rares. Vous avez su galvaniser un auditoire fidèle à vos concerts pendant plus de trente ans, en les organisant parfaitement, en sachant partager avec plusieurs générations votre passion pour la musique de chambre de haute qualité ! Là, c’était d’abord votre intime communion avec le génie musical allemand que l’on ressentait émerger de votre cœur. Oui, homme de cœur vous l’étiez, aussi avez-vous su d’emblée partager avec tous votre belle innocence et votre émerveillement.

 

 

Ce sont ces vertus que vous avez apportées en dot à La Renaissance Française quand vous avez fondé sa délégation de Sarre, en 2018. suite au rayonnement qu’avait suscité la remise de la Médaille d’or de La Renaissance Française par le Président international au ministre sarrois Stephan Toscani en mars 2017, organisée par notre cher Bruno Théret, président fondateur de la délégation de La Renaissance Française au Luxembourg.  Vous y avez mené des activités littéraires, musicales et culturelles débordant sans y prêter garde les frontières géographiques, parce qu’avec vous, nous n’étions plus en France ou en Allemagne, mais en comté de Sarre-Nassau, dans le baillage allemand de Lorraine, ou encore dans le berceau des Villeroy de Galhau. Cela ne vous a pas empêché de partager aussi l’histoire des malentendus franco-allemands et des idées reçues véhiculées par les médias culturels à travers les âges, mais avec vous, toujours pour les sublimer d’emblée : avec les évocations d’Ernst Jünger et de Maurice Genevoix ou en nous emportant dans des moments de ravissement – comme ce poignant concert dans l’église des Éparges qui suivit une retraite aux flambeaux avec les drapeaux français et allemands de 1915, ainsi que des villageois en tenues militaires des deux pays.

 

C’est dans cet esprit que vous avez ancré La Renaissance Française en Sarre et ses valeurs dans les cœurs, en y fondant une association d’utilité publique de droit allemand en janvier 2023, en y créant deux jardins de roses Simone Veil dont l’un bordant la frontière à Sarrebruck, en organisant des conférences sur les fables de Jean de La Fontaine, ou encore en invitant des formations musicales pour des concerts mémorables pas seulement dans la ‘Grande Région’ mais jusqu’à la Maison Heinrich Heine…à Paris : c’était ‘Le Grand Concert’.

 

Cher ami Walter, on l’a compris, votre âme allemande est bien parfaitement française. Grâce aux graines que tout au long de votre vie vous avez semées, elle continuera à allumer la passion des cœurs sincères pour insuffler la paix par le partage de la langue et de la culture françaises que vous avez su aimer avec tant de force.

Comme vous avez pensé à tout, nous savons que la délégation de La RenaissanceFrançaise en Sarre, en étroite relation avec le siège, continuera à grandir sur le chemin que vous avez tracé ;

Nos pensées, en ce moment, vont vers ses fils, vers le vice-président Viel et vers la remarquable secrétaire générale Barbara Beyersdoerfer